Tag

  Men gelooft mij niet! HEB JIJ AL BINGO?? Van de vele frustraties die mensen met langdurige pijn uiten hoor ik wel het vaakste: – ‘men’ gelooft mij niet! – ‘men’ begrijpt het niet! – ‘men’ vindt dat ik er veel te goed uitzie om ziek te zijn! Nu kun je het... Lees meer→

Als je leven verandert tgv chronische pijn Als je leven veranderd is ten gevolge van langdurige pijn, is de steun die je krijgt van je familie en vrienden heel belangrijk. Het ironische is echter dat, juist wanneer je de liefde en steun van diegenen die om jou geven het hardste... Lees meer→

De tekst die nu volgt, is het verhaal van schrijver en lupuspatiënt Christine Miserandino. Haar Spoon Theory heb ik vertaald en aangepast voor chronisch pijnpatiënten. De bron is www.butyoudontlooksick.com, de website die ze in 2003 begon. In tegenstelling tot de ‘Brief aan een... Lees meer→